And now I am no more in the world, but these are in the world, and I come to thee. Holy Father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one, as we [are. ]
While I was with them in the world, I kept them in thy name: those that thou gavest me I have kept, and none of them is lost, but the son of perdition; that the scripture might be fulfilled.
he was exterminated
it might be accomplished
And now come I to thee; and these things I speak in the world, that they might have my joy fulfilled in themselves.
having been completed
Sanctify them through thy truth: thy word is truth.
And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.
having been sanctified
That they all may be one; as thou, Father, [art] in me, and I in thee, that they also may be one in us: that the world may believe that thou hast sent me.
I in them, and thou in me, that they may be made perfect in one; and that the world may know that thou hast sent me, and hast loved them, as thou hast loved me.
having been fully completed
And I have declared unto them thy name, and will declare [it:] that the love wherewith thou hast loved me may be in them, and I in them.
Jesus answered him, I spake openly to the world; I ever taught in the synagogue, and in the temple, whither the Jews always resort; and in secret have I said nothing.
to community center
they come together
One of the servants of the high priest, being [his] kinsman whose ear Peter cut off, saith, Did not I see thee in the garden with him?
Pilate saith unto him, What is truth? And when he had said this, he went out again unto the Jews, and saith unto them, I find in him no fault [at all. ]
But ye have a custom, that I should release unto you one at the passover: will ye therefore that I release unto you the King of the Jews?
Pilate therefore went forth again, and saith unto them, Behold, I bring him forth to you, that ye may know that I find no fault in him.
When the chief priests therefore and officers saw him, they cried out, saying, Crucify [him,] crucify [him.] Pilate saith unto them, Take ye him, and crucify [him:] for I find no fault in him.
priestly division managers
you put on public display
you put on public display
you put on public display
The Jews therefore, because it was the preparation, that the bodies should not remain upon the cross on the sabbath day, (for that sabbath day was an high day,) besought Pilate that their legs might be broken, and [that] they might be taken away.
they might be taken up
Then took they the body of Jesus, and wound it in linen clothes with the spices, as the manner of the Jews is to bury.
Now in the place where he was crucified there was a garden; and in the garden a new sepulchre, wherein was never man yet laid.
he was put on public display
And seeth two angels in white sitting, the one at the head, and the other at the feet, where the body of Jesus had lain.
The other disciples therefore said unto him, We have seen the Lord. But he said unto them, Except I shall see in his hands the print of the nails, and put my finger into the print of the nails, and thrust my hand into his side, I will not believe.
And many other signs truly did Jesus in the presence of his disciples, which are not written in this book:
having been written
But these are written, that ye might believe that Jesus is the Christ, the Son of God; and that believing ye might have life through his name.
it has been written
you might believe
Simon Peter saith unto them, I go a fishing. They say unto him, We also go with thee. They went forth, and entered into a ship immediately; and that night they caught nothing.
Then Peter, turning about, seeth the disciple whom Jesus loved following; which also leaned on his breast at supper, and said, Lord, which is he that betrayeth thee?
To whom also he shewed himself alive after his passion by many infallible proofs, being seen of them forty days, and speaking of the things pertaining to the kingdom of God:
For John truly baptized with water; but ye shall be baptized with the Holy Ghost not many days hence.
you will be immersed
When they therefore were come together, they asked of him, saying, Lord, wilt thou at this time restore again the kingdom to Israel?
And he said unto them, It is not for you to know the times or the seasons, which the Father hath put in his own power.
But ye shall receive power, after that the Holy Ghost is come upon you: and ye shall be witnesses unto me both in Jerusalem, and in all Judaea, and in Samaria, and unto the uttermost part of the earth.
And while they looked stedfastly toward heaven as he went up, behold, two men stood by them in white apparel;
they had been standing by
And in those days Peter stood up in the midst of the disciples, and said, (the number of names together were about an hundred and twenty,)
For it is written in the book of Psalms, Let his habitation be desolate, and let no man dwell therein: and his bishoprick let another take.
it has been written
Wherefore of these men which have companied with us all the time that the Lord Jesus went in and out among us,
And when the day of Pentecost was fully come, they were all with one accord in one place.
to be altogether completed
And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven.
And how hear we every man in our own tongue, wherein we were born?
And it shall come to pass in the last days, saith God,I will pour out of my Spirit upon all flesh: and your sons and your daughters shall prophesy, and your young men shall see visions, and your old men shall dream dreams:
they will prophesy
And on my servants and on my handmaidens I will pour out in those days of my Spirit; and they shall prophesy:
they will prophesy
And I will shew wonders in heaven above, and signs in the earth beneath; blood, and fire, and vapour of smoke:
Ye men of Israel, hear these words; Jesus of Nazareth, a man approved of God among you by miracles and wonders and signs, which God did by him in the midst of you, as ye yourselves also know:
Men [and] brethren, let me freely speak unto you of the patriarch David, that he is both dead and buried, and his sepulchre is with us unto this day.
he became a legacy
And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart,
they were sharing
Then Peter said, Silver and gold have I none; but such as I have give I thee: In the name of Jesus Christ of Nazareth rise up and walk.
Ye are the children of the prophets, and of the covenant which God made with our fathers, saying unto Abraham, And in thy seed shall all the kindreds of the earth be blessed.
they will subsequently be lavished with welfare
Unto you first God, having raised up his Son Jesus, sent him to bless you, in turning away every one of you from his iniquities.
lavishing with welfare
Being grieved that they taught the people, and preached through Jesus the resurrection from the dead.
And when they had set them in the midst, they asked, By what power, or by what name, have ye done this?
If we this day be examined of the good deed done to the impotent man, by what means he is made whole;
we are thoroughly judged
he has been saved
Be it known unto you all, and to all the people of Israel, that by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom ye crucified, whom God raised from the dead, [even] by him doth this man stand here before you whole.
you put on public display
he has stood by
Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved.
having been given
And when they heard that, they lifted up their voice to God with one accord, and said, Lord, thou [art] God, which hast made heaven, and earth, and the sea, and all that in them is:
By stretching forth thine hand to heal; and that signs and wonders may be done by the name of thy holy child Jesus.
And when they had prayed, the place was shaken where they were assembled together; and they were all filled with the Holy Ghost, and they spake the word of God with boldness.
having been gathered
they were talking about
Neither was there any among them that lacked: for as many as were possessors of lands or houses sold them, and brought the prices of the things that were sold,
Whiles it remained, was it not thine own? and after it was sold, was it not in thine own power? why hast thou conceived this thing in thine heart? thou hast not lied unto men, but unto God.
And by the hands of the apostles were many signs and wonders wrought among the people; (and they were all with one accord in Solomon's porch.
And laid their hands on the apostles, and put them in the common prison.
Go, stand and speak in the temple to the people all the words of this life.
But when the officers came, and found them not in the prison, they returned, and told,
they messaged from
Saying, The prison truly found we shut with all safety, and the keepers standing without before the doors: but when we had opened, we found no man within.
Then came one and told them, saying, Behold, the men whom ye put in prison are standing in the temple, and teaching the people.
he messaged from
And when they had brought them, they set [them] before the council: and the high priest asked them,
Then stood there up one in the council, a Pharisee, named Gamaliel, a doctor of the law, had in reputation among all the people, and commanded to put the apostles forth a little space;
teacher of the law
After this man rose up Judas of Galilee in the days of the taxing, and drew away much people after him: he also perished; and all, [even] as many as obeyed him, were dispersed.
he was exterminated
they were being persuaded
And daily in the temple, and in every house, they ceased not to teach and preach Jesus Christ.
And in those days, when the number of the disciples was multiplied, there arose a murmuring of the Grecians against the Hebrews, because their widows were neglected in the daily ministration.
they were being overlooked
And the word of God increased; and the number of the disciples multiplied in Jerusalem greatly; and a great company of the priests were obedient to the faith.
they were obeying
And Stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people.
of limitless potential
And all that sat in the council, looking stedfastly on him, saw his face as it had been the face of an angel.
And he said, Men, brethren, and fathers, hearken; The God of glory appeared unto our father Abraham, when he was in Mesopotamia, before he dwelt in Charran,
Then came he out of the land of the Chaldaeans, and dwelt in Charran: and from thence, when his father was dead, he removed him into this land, wherein ye now dwell.
And he gave him none inheritance in it, no, not [so much as] to set his foot on: yet he promised that he would give it to him for a possession, and to his seed after him, when [as yet] he had no child.
And God spake on this wise, That his seed should sojourn in a strange land; and that they should bring them into bondage, and entreat [them] evil four hundred years.
to somewhere else
they will make working class
And the nation to whom they shall be in bondage will I judge, said God: and after that shall they come forth, and serve me in this place.
they might work
they will come out
But when Jacob heard that there was corn in Egypt, he sent out our fathers first.
And at the second [time] Joseph was made known to his brethren; and Joseph's kindred was made known unto Pharaoh.
he was made known again
Then sent Joseph, and called his father Jacob to [him,] and all his kindred, threescore and fifteen souls.
And were carried over into Sychem, and laid in the sepulchre that Abraham bought for a sum of money of the sons of Emmor [the father] of Sychem.
they were transposed
they were deposited
But when the time of the promise drew nigh, which God had sworn to Abraham, the people grew and multiplied in Egypt,
In which time Moses was born, and was exceeding fair, and nourished up in his father's house three months:
And Moses was learned in all the wisdom of the Egyptians, and was mighty in words and in deeds.
of the Egyptians
Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons.
And when forty years were expired, there appeared to him in the wilderness of mount Sina an angel of the Lord in a flame of fire in a bush.
of being passed
Then said the Lord to him, Put off thy shoes from thy feet: for the place where thou standest is holy ground.
I have seen, I have seen the affliction of my people which is in Egypt, and I have heard their groaning, and am come down to deliver them. And now come, I will send thee into Egypt.
This Moses whom they refused, saying, Who made thee a ruler and a judge? the same did God send [to be] a ruler and a deliverer by the hand of the angel which appeared to him in the bush.
He brought them out, after that he had shewed wonders and signs in the land of Egypt, and in the Red sea, and in the wilderness forty years.
This is he, that was in the church in the wilderness with the angel which spake to him in the mount Sina, and [with] our fathers: who received the lively oracles to give unto us:
And they made a calf in those days, and offered sacrifice unto the idol, and rejoiced in the works of their own hands.
Then God turned, and gave them up to worship the host of heaven; as it is written in the book of the prophets, O ye house of Israel, have ye offered to me slain beasts and sacrifices [by the space of] forty years in the wilderness?
it has been written
Our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness, as he had appointed, speaking unto Moses, that he should make it according to the fashion that he had seen.
Which also our fathers that came after brought in with Jesus into the possession of the Gentiles, whom God drave out before the face of our fathers, unto the days of David;
having been passed on
Howbeit the most High dwelleth not in temples made with hands; as saith the prophet,
And Saul was consenting unto his death. And at that time there was a great persecution against the church which was at Jerusalem; and they were all scattered abroad throughout the regions of Judaea and Samaria, except the apostles.
jointly finding good
And the people with one accord gave heed unto those things which Philip spake, hearing and seeing the miracles which he did.
they were heeding
And there was great joy in that city.
But there was a certain man, called Simon, which beforetime in the same city used sorcery, and bewitched the people of Samaria, giving out that himself was some great one:
he was being priorly
Now when the apostles which were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent unto them Peter and John:
Thou hast neither part nor lot in this matter: for thy heart is not right in the sight of God.
In his humiliation his judgment was taken away: and who shall declare his generation? for his life is taken from the earth.
he will give a thorough account
it may be taken up
And as he journeyed, he came near Damascus: and suddenly there shined round about him a light from heaven: