And [some] of the Pharisees which were with him heard these words, and said unto him, Are we blind also?
Then after that saith he to [his] disciples, Let us go into Judaea again.
These things said he: and after that he saith unto them, Our friend Lazarus sleepeth; but I go, that I may awake him out of sleep.
Then said Thomas, which is called Didymus, unto his fellowdisciples, Let us also go, that we may die with him.
The Jews then which were with her in the house, and comforted her, when they saw Mary, that she rose up hastily and went out, followed her, saying, She goeth unto the grave to weep there.
Jesus therefore walked no more openly among the Jews; but went thence unto a country near to the wilderness, into a city called Ephraim, and there continued with his disciples.
he was walking around
Then sought they for Jesus, and spake among themselves, as they stood in the temple, What think ye, that he will not come to the feast?
For the poor always ye have with you; but me ye have not always.
The people therefore that was with him when he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead, bare record.
it was witnessing
Then Jesus said unto them, Yet a little while is the light with you. Walk while ye have the light, lest darkness come upon you: for he that walketh in darkness knoweth not whither he goeth.
you walk around
it might take down
Jesus answered and said unto him, What I do thou knowest not now; but thou shalt know hereafter.
Peter saith unto him, Thou shalt never wash my feet. Jesus answered him, If I wash thee not, thou hast no part with me.
I speak not of you all: I know whom I have chosen: but that the scripture may be fulfilled, He that eateth bread with me hath lifted up his heel against me.
it might be accomplished
And after the sop Satan entered into him. Then said Jesus unto him, That thou doest, do quickly.
Little children, yet a little while I am with you. Ye shall seek me: and as I said unto the Jews, Whither I go, ye cannot come; so now I say to you.
Jesus saith unto him, Have I been so long time with you, and yet hast thou not known me, Philip? he that hath seen me hath seen the Father; and how sayest thou [then,] Shew us the Father?
And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may abide with you for ever;
Hereafter I will not talk much with you: for the prince of this world cometh, and hath nothing in me.
And ye also shall bear witness, because ye have been with me from the beginning.
But these things have I told you, that when the time shall come, ye may remember that I told you of them. And these things I said not unto you at the beginning, because I was with you.
you may recount
Now Jesus knew that they were desirous to ask him, and said unto them, Do ye enquire among yourselves of that I said, A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me?
Behold, the hour cometh, yea, is now come, that ye shall be scattered, every man to his own, and shall leave me alone: and yet I am not alone, because the Father is with me.
While I was with them in the world, I kept them in thy name: those that thou gavest me I have kept, and none of them is lost, but the son of perdition; that the scripture might be fulfilled.
he was exterminated
it might be accomplished
Father, I will that they also, whom thou hast given me, be with me where I am; that they may behold my glory, which thou hast given me: for thou lovedst me before the foundation of the world.
And Judas also, which betrayed him, knew the place: for Jesus ofttimes resorted thither with his disciples.
Judas then, having received a band [of men] and officers from the chief priests and Pharisees, cometh thither with lanterns and torches and weapons.
of priestly division managers
They answered him, Jesus of Nazareth. Jesus saith unto them, I am [he.] And Judas also, which betrayed him, stood with them.
he had "gathered"
And the servants and officers stood there, who had made a fire of coals; for it was cold: and they warmed themselves: and Peter stood with them, and warmed himself.
they had gathered
One of the servants of the high priest, being [his] kinsman whose ear Peter cut off, saith, Did not I see thee in the garden with him?
Where they crucified him, and two others with him, on either side one, and Jesus in the midst.
they put on public display
After this, Jesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, saith, I thirst.
it has been completed
it might be fully completed
And after this Joseph of Arimathaea, being a disciple of Jesus, but secretly for fear of the Jews, besought Pilate that he might take away the body of Jesus: and Pilate gave [him] leave. He came therefore, and took the body of Jesus.
Then took they the body of Jesus, and wound it in linen clothes with the spices, as the manner of the Jews is to bury.
And the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself.
But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came.
And after eight days again his disciples were within, and Thomas with them: [then] came Jesus, the doors being shut, and stood in the midst, and said, Peace [be] unto you.
After these things Jesus shewed himself again to the disciples at the sea of Tiberias; and on this wise shewed he [himself. ]
he made conspicuous
he made conspicuous
To whom also he shewed himself alive after his passion by many infallible proofs, being seen of them forty days, and speaking of the things pertaining to the kingdom of God:
For John truly baptized with water; but ye shall be baptized with the Holy Ghost not many days hence.
you will be immersed
And they gave forth their lots; and the lot fell upon Matthias; and he was numbered with the eleven apostles.
Thou hast made known to me the ways of life; thou shalt make me full of joy with thy countenance.
Men [and] brethren, let me freely speak unto you of the patriarch David, that he is both dead and buried, and his sepulchre is with us unto this day.
he became a legacy
And now, Lord, behold their threatenings: and grant unto thy servants, that with all boldness they may speak thy word,
And when they had prayed, the place was shaken where they were assembled together; and they were all filled with the Holy Ghost, and they spake the word of God with boldness.
having been gathered
they were talking about
Then went the captain with the officers, and brought them without violence: for they feared the people, lest they should have been stoned.
they were fearing
they might be stoned
After this man rose up Judas of Galilee in the days of the taxing, and drew away much people after him: he also perished; and all, [even] as many as obeyed him, were dispersed.
he was exterminated
they were being persuaded
Then came he out of the land of the Chaldaeans, and dwelt in Charran: and from thence, when his father was dead, he removed him into this land, wherein ye now dwell.
And he gave him none inheritance in it, no, not [so much as] to set his foot on: yet he promised that he would give it to him for a possession, and to his seed after him, when [as yet] he had no child.
And the nation to whom they shall be in bondage will I judge, said God: and after that shall they come forth, and serve me in this place.
they might work
they will come out
And the patriarchs, moved with envy, sold Joseph into Egypt: but God was with him,
they accordingly gave
This is he, that was in the church in the wilderness with the angel which spake to him in the mount Sina, and [with] our fathers: who received the lively oracles to give unto us:
Which also our fathers that came after brought in with Jesus into the possession of the Gentiles, whom God drave out before the face of our fathers, unto the days of David;
having been passed on
And when he had received meat, he was strengthened. Then was Saul certain days with the disciples which were at Damascus.
And he was with them coming in and going out at Jerusalem.
Then Peter arose and went with them. When he was come, they brought him into the upper chamber: and all the widows stood by him weeping, and shewing the coats and garments which Dorcas made, while she was with them.
That word, [I say,] ye know, which was published throughout all Judaea, and began from Galilee, after the baptism which John preached;
the one/thing becoming
How God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Ghost and with power: who went about doing good, and healing all that were oppressed of the devil; for God was with him.
Not to all the people, but unto witnesses chosen before of God, [even] to us, who did eat and drink with him after he rose from the dead.
to having been pre-elected
we jointly ate
we jointly drank
And the hand of the Lord was with them: and a great number believed, and turned unto the Lord.
And when he had apprehended him, he put [him] in prison, and delivered [him] to four quaternions of soldiers to keep him; intending after Easter to bring him forth to the people.
And after the reading of the law and the prophets the rulers of the synagogue sent unto them, saying, [Ye] men [and] brethren, if ye have any word of exhortation for the people, say on.
The God of this people of Israel chose our fathers, and exalted the people when they dwelt as strangers in the land of Egypt, and with an high arm brought he them out of it.
to visiting residence
And after that he gave [unto them] judges about the space of four hundred and fifty years, until Samuel the prophet.
And as John fulfilled his course, he said, Whom think ye that I am? I am not [he.] But, behold, there cometh one after me, whose shoes of [his] feet I am not worthy to loose.
he was accomplishing
And when they had ordained them elders in every church, and had prayed with fasting, they commended them to the Lord, on whom they believed.
they had believed
And when they were come, and had gathered the church together, they rehearsed all that God had done with them, and how he had opened the door of faith unto the Gentiles.
they messaged on
And when they were come to Jerusalem, they were received of the church, and [of] the apostles and elders, and they declared all things that God had done with them.
they were received
they messaged on
And after they had held their peace, James answered, saying, Men [and] brethren, hearken unto me:
After this I will return, and will build again the tabernacle of David, which is fallen down; and I will build again the ruins thereof, and I will set it up:
I will rebuild
I will rebuild
And after they had tarried [there] a space, they were let go in peace from the brethren unto the apostles.
they were discharged
Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.
And some days after Paul said unto Barnabas, Let us go again and visit our brethren in every city where we have preached the word of the Lord, [and see] how they do.
These were more noble than those in Thessalonica, in that they received the word with all readiness of mind, and searched the scriptures daily, whether those things were so.
After these things Paul departed from Athens, and came to Corinth;
For I am with thee, and no man shall set on thee to hurt thee: for I have much people in this city.
he will lay in on
Then said Paul, John verily baptized with the baptism of repentance, saying unto the people, that they should believe on him which should come after him, that is, on Christ Jesus.
they might believe
After these things were ended, Paul purposed in the spirit, when he had passed through Macedonia and Achaia, to go to Jerusalem, saying, After I have been there, I must also see Rome.
it was accomplished
And after the uproar was ceased, Paul called unto [him] the disciples, and embraced [them,] and departed for to go into Macedonia.
calling toward [him]
And we sailed away from Philippi after the days of unleavened bread, and came unto them to Troas in five days; where we abode seven days.
we sailed out
And when they were come to him, he said unto them, Ye know, from the first day that I came into Asia, after what manner I have been with you at all seasons,
Serving the Lord with all humility of mind, and with many tears, and temptations, which befell me by the lying in wait of the Jews:
of everything coming together
But none of these things move me, neither count I my life dear unto myself, so that I might finish my course with joy, and the ministry, which I have received of the Lord Jesus, to testify the gospel of the grace of God.
to fully complete
to call to witness throughout
For I know this, that after my departing shall grievous wolves enter in among you, not sparing the flock.
they will enter
Therefore watch, and remember, that by the space of three years I ceased not to warn every one night and day with tears.
you be watchful
Yea, ye yourselves know, that these hands have ministered unto my necessities, and to them that were with me.
And after those days we took up our carriages, and went up to Jerusalem.
we were going up
And after five days Ananias the high priest descended with the elders, and [with] a certain orator [named] Tertullus, who informed the governor against Paul.
We accept [it] always, and in all places, most noble Felix, with all thankfulness.
But the chief captain Lysias came [upon us,] and with great violence took [him] away out of our hands,
Whereupon certain Jews from Asia found me purified in the temple, neither with multitude, nor with tumult.
having been devoted
And after certain days, when Felix came with his wife Drusilla, which was a Jewess, he sent for Paul, and heard him concerning the faith in Christ.
Now when Festus was come into the province, after three days he ascended from Caesarea to Jerusalem.
Then Festus, when he had conferred with the council, answered, Hast thou appealed unto Caesar? unto Caesar shalt thou go.
you have name-claimed
And on the morrow, when Agrippa was come, and Bernice, with great pomp, and was entered into the place of hearing, with the chief captains, and principal men of the city, at Festus' commandment Paul was brought forth.
of deliberate display
Whereupon as I went to Damascus with authority and commission from the chief priests,
of priestly division managers
And said unto them, Sirs, I perceive that this voyage will be with hurt and much damage, not only of the lading and ship, but also of our lives.
But not long after there arose against it a tempestuous wind, called Euroclydon.
Saying, Fear not, Paul; thou must be brought before Caesar: and, lo, God hath given thee all them that sail with thee.
he has handed over
And after three months we departed in a ship of Alexandria, which had wintered in the isle, whose sign was Castor and Pollux.
And from thence we fetched a compass, and came to Rhegium: and after one day the south wind blew, and we came the next day to Puteoli:
of the rising upon