ע
ABARIM
Publications
Abarim Publications' Biblical Dictionary: The Old Testament Hebrew word: תפל
Thanks for your
continued support
payPal button
Become our patron for as little as one dollar a month
patreon button

Source: http://www.abarim-publications.com/Dictionary/ta/ta-p-l.html

תפל

Abarim Publications' online Biblical Hebrew Dictionary

תפל

There are two separate roots תפל (tapal), which meanings aren't all that far apart:


תפל I

The verb תפל (tapal I) is used only once, in 2 Samuel 22:27, where it means to show oneself unsavory (or tasteless, quite literally; in modern Hebrew this word means unsalted. Also see Matthew 5:13).

Derivatives of this root are:

  • תפל (tapel), an adjective literally meaning tasteless or unseasoned but foolish by implication (Lamentations 2:14 and Job 6:6).
  • The feminine variant תפלה (tipla), occurs in Job 1:22 and 24:12, and Jeremiah 23:13, and again means folly or moral unsavoriness.
תפל II

The unused and untranslatable root תפל (tpl II) yields the derivation תפל (tapel), meaning whitewash (Ezekiel 13:10-15 and 22:28).


Note

Another word of interest is תפלה (tepilla), meaning prayer, from the verb פלל (palal) meaning to intervene or pray.


Associated Biblical names

Thanks for your
continued support
payPal button
Become our patron for as little as one dollar a month
patreon button