🔼The name Adbeel in the Bible
🔼Etymology of the name Adbeel
There are a few ways to go about the first part of the name Adbeel. BDB Theological Dictionary timidly considers relations to an Arabic verb meaning to invite or discipline (?). NOBSE Study Bible Name List goes along with that and reads Disciplined Of God.
The renowned theologian Gesenius sees relations with an Arabic noun meaning miracle and reads Miracle Of God.
Alfred Jones (Dictionary of Old Testament Proper Names) follows classical commentators, who read Sorrow Of God, but explains this by transposing letters left and right and arriving at the Hebrew verb דאב (da'eb), meaning to become faint, languish (Jeremiah 31:13, Psalm 88:10).
But Jones' caprioles aren't necessary because the ancients possibly were thinking of the Hebrew verb אדב (adab), meaning to grieve:
Whatever the name Adbeel was intended to mean, to a Hebrew audience it meant Grieved By God.