Arie Uittenbogaard - Author

Abarim Publications' Biblical Name Vault

ארי
Arie in Biblical Hebrew
Browse Biblical names alphabetically

Search this site

This project depends on the support of readers like you.
Please help...

Arie Uittenbogaard - Author

— Nice to meet you! —

Arie Uittenbogaard
Arie Uittenbogaard

Translating Biblical names is an absolute joy, and an art all by itself. It's a labor of love that I started in the mid-nineties, when I was stationed in Boston, and hung around the campuses of Gordon Conwell, Harvard Theo and MIT. I never enrolled but these institutions have great pizza places. And libraries! It was the best time of my life.

While I was at those libraries, eating pizza and trying to understand the Bible, I noticed that in some passages, the understanding of the meaning of the names was crucial to understanding the passage as a whole. I discovered that Biblical names often harbor the same kind of beauty and grace that the Biblical narrative does.

I was hooked and hooked for good.

The days that I could afford to have my nose in books for hours on end are far behind me. But in between bill-paying, wife-pleasing and kid-raising, I'm still a big fan of translating these little poetic gems of the Bible. So far I've translated just over half of all the names in the Bible - and I still frequently add to the pile. I have a huge wish-list of names that I still want to look at, but if you are interested in a specific one, by all means, drop me a note and I'll have a look at it as soon as I can.

Take care!

—Arie

PS: our ministry is based in Serbia at the moment, where the prices are between 50% and 100% of what they are in the West, and the wages are 10% of what they are in the West. Now, while you contemplate that difference and wonder how on earth we get by, look slightly to the right of this text and a little up...

Thanks! ☺

עABARIMPublicationsFor the Love of the Word