And Josias begat Jechonias and his brethren, about the time they were carried away to Babylon:
But when he heard that Archelaus did reign in Judaea in the room of his father Herod, he was afraid to go thither: notwithstanding, being warned of God in a dream, he turned aside into the parts of Galilee:
But when he saw many of the Pharisees and Sadducees come to his baptism, he said unto them, O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come?
of being about to
Then cometh Jesus from Galilee to Jordan unto John, to be baptized of him.
to be immersed
And Jesus, when he was baptized, went up straightway out of the water: and, lo, the heavens were opened unto him, and he saw the Spirit of God descending like a dove, and lighting upon him:
they were opened
But he answered and said, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God.
it has been written
to passing out
Then the devil taketh him up into the holy city, and setteth him on a pinnacle of the temple,
he takes close
And saith unto him, If thou be the Son of God, cast thyself down: for it is written, He shall give his angels charge concerning thee: and in [their] hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone.
it has been written
you might strike toward
Neither do men light a candle, and put it under a bushel, but on a candlestick; and it giveth light unto all that are in the house.
Therefore if thou bring thy gift to the altar, and there rememberest that thy brother hath ought against thee;
you might be reminded
But I say unto you, That ye resist not evil: but whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also.
That ye may be the children of your Father which is in heaven: for he maketh his sun to rise on the evil and on the good, and sendeth rain on the just and on the unjust.
Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as [it is] in heaven.
Lay not up for yourselves treasures upon earth, where moth and rust doth corrupt, and where thieves break through and steal:
Which of you by taking thought can add one cubit unto his stature?
Therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doeth them, I will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock:
And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell not: for it was founded upon a rock.
it had been founded
And every one that heareth these sayings of mine, and doeth them not, shall be likened unto a foolish man, which built his house upon the sand:
And it came to pass, when Jesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine:
he jointly completed
And, behold, they brought to him a man sick of the palsy, lying on a bed: and Jesus seeing their faith said unto the sick of the palsy; Son, be of good cheer; thy sins be forgiven thee.
they were presenting
having been cast
they have been forgiven
But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (then saith he to the sick of the palsy,) Arise, take up thy bed, and go unto thine house.
And as Jesus passed forth from thence, he saw a man, named Matthew, sitting at the receipt of custom: and he saith unto him, Follow me. And he arose, and followed him.
And Jesus said unto them, Can the children of the bridechamber mourn, as long as the bridegroom is with them? but the days will come, when the bridegroom shall be taken from them, and then shall they fast.
of bridal quarters
he might be taken up from
they will fast
No man putteth a piece of new cloth unto an old garment, for that which is put in to fill it up taketh from the garment, and the rent is made worse.
While he spake these things unto them, behold, there came a certain ruler, and worshipped him, saying, My daughter is even now dead: but come and lay thy hand upon her, and she shall live.
he was advancing
she became a legacy
And if the house be worthy, let your peace come upon it: but if it be not worthy, let your peace return to you.
And ye shall be brought before governors and kings for my sake, for a testimony against them and the Gentiles.
you will be brought
And the brother shall deliver up the brother to death, and the father the child: and the children shall rise up against [their] parents, and cause them to be put to death.
he will hand over
they will rise up
they will put to death
What I tell you in darkness, [that] speak ye in light: and what ye hear in the ear, [that] preach ye upon the housetops.
Are not two sparrows sold for a farthing? and one of them shall not fall on the ground without your Father.
Think not that I am come to send peace on earth: I came not to send peace, but a sword.
Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls.
Behold my servant, whom I have chosen; my beloved, in whom my soul is well pleased: I will put my spirit upon him, and he shall shew judgment to the Gentiles.
he will message from
And if Satan cast out Satan, he is divided against himself; how shall then his kingdom stand?
it will be substantiated
But if I cast out devils by the Spirit of God, then the kingdom of God is come unto you.
And he stretched forth his hand toward his disciples, and said, Behold my mother and my brethren!
And great multitudes were gathered together unto him, so that he went into a ship, and sat; and the whole multitude stood on the shore.
they were gathered
Some fell upon stony places, where they had not much earth: and forthwith they sprung up, because they had no deepness of earth:
And some fell among thorns; and the thorns sprung up, and choked them:
But other fell into good ground, and brought forth fruit, some an hundredfold, some sixtyfold, some thirtyfold.
But he that received the seed into stony places, the same is he that heareth the word, and anon with joy receiveth it;
But he that received seed into the good ground is he that heareth the word, and understandeth [it;] which also beareth fruit, and bringeth forth, some an hundredfold, some sixty, some thirty.
Which, when it was full, they drew to shore, and sat down, and gathered the good into vessels, but cast the bad away.
And she, being before instructed of her mother, said, Give me here John Baptist's head in a charger.
And his head was brought in a charger, and given to the damsel: and she brought [it] to her mother.
And Jesus went forth, and saw a great multitude, and was moved with compassion toward them, and he healed their sick.
And he commanded the multitude to sit down on the grass, and took the five loaves, and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed, and brake, and gave the loaves to [his] disciples, and the disciples to the multitude.
he expressed gratitude
And in the fourth watch of the night Jesus went unto them, walking on the sea.
And when the disciples saw him walking on the sea, they were troubled, saying, It is a spirit; and they cried out for fear.
And Peter answered him and said, Lord, if it be thou, bid me come unto thee on the water.
And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus.
he walked around
Then Jesus called his disciples [unto him,] and said, I have compassion on the multitude, because they continue with me now three days, and have nothing to eat: and I will not send them away fasting, lest they faint in the way.
calling toward [him]
they continue to stay
they might be disintegrated
And he commanded the multitude to sit down on the ground.
And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and the gates of hell shall not prevail against it.
And I will give unto thee the keys of the kingdom of heaven: and whatsoever thou shalt bind on earth shall be bound in heaven: and whatsoever thou shalt loose on earth shall be loosed in heaven.
having been bound
having been loosened
And when the disciples heard [it,] they fell on their face, and were sore afraid.
And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me.
How think ye? if a man have an hundred sheep, and one of them be gone astray, doth he not leave the ninety and nine, and goeth into the mountains, and seeketh that which is gone astray?
And if so be that he find it, verily I say unto you, he rejoiceth more of that [sheep,] than of the ninety and nine which went not astray.
But if he will not hear [thee, then] take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses every word may be established.
it might be substantiated
Verily I say unto you, Whatsoever ye shall bind on earth shall be bound in heaven: and whatsoever ye shall loose on earth shall be loosed in heaven.
having been bound
having been loosened
Again I say unto you, That if two of you shall agree on earth as touching any thing that they shall ask, it shall be done for them of my Father which is in heaven.
they might audibly agree
they might request for themselves
it will be(come)
The servant therefore fell down, and worshipped him, saying, Lord, have patience with me, and I will pay thee all.
he was advancing
you endure patiently
And his fellowservant fell down at his feet, and besought him, saying, Have patience with me, and I will pay thee all.
he was near-calling
you endure patiently
And I say unto you, Whosoever shall put away his wife, except [it be] for fornication, and shall marry another, committeth adultery: and whoso marrieth her which is put away doth commit adultery.
he might discharge
having been discharged
And Jesus said unto them, Verily I say unto you, That ye which have followed me, in the regeneration when the Son of man shall sit in the throne of his glory, ye also shall sit upon twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel.
Tell ye the daughter of Sion, Behold, thy King cometh unto thee, meek, and sitting upon an ass, and a colt the foal of an ass.
having stepped on
And when he saw a fig tree in the way, he came to it, and found nothing thereon, but leaves only, and said unto it, Let no fruit grow on thee henceforward for ever. And presently the fig tree withered away.
And whosoever shall fall on this stone shall be broken: but on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder.
Go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage.
And when the multitude heard [this,] they were astonished at his doctrine.
But when the Pharisees had heard that he had put the Sadducees to silence, they were gathered together.
they were gathered
Saying, The scribes and the Pharisees sit in Moses' seat:
For they bind heavy burdens and grievous to be borne, and lay [them] on men's shoulders; but they [themselves] will not move them with one of their fingers.
And call no [man] your father upon the earth: for one is your Father, which is in heaven.
That upon you may come all the righteous blood shed upon the earth, from the blood of righteous Abel unto the blood of Zacharias son of Barachias, whom ye slew between the temple and the altar.
Verily I say unto you, All these things shall come upon this generation.
And Jesus said unto them, See ye not all these things? verily I say unto you, There shall not be left here one stone upon another, that shall not be thrown down.
it will be dismantled
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what [shall be] the sign of thy coming, and of the end of the world?
of joint completion
For many shall come in my name, saying, I am Christ; and shall deceive many.
For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: and there shall be famines, and pestilences, and earthquakes, in divers places.
it will be raised
Then let them which be in Judaea flee into the mountains:
Let him which is on the housetop not come down to take any thing out of his house:
And then shall appear the sign of the Son of man in heaven: and then shall all the tribes of the earth mourn, and they shall see the Son of man coming in the clouds of heaven with power and great glory.
they will fall in
of limitless potential
So likewise ye, when ye shall see all these things, know that it is near, [even] at the doors.
Who then is a faithful and wise servant, whom his lord hath made ruler over his household, to give them meat in due season?
Verily I say unto you, That he shall make him ruler over all his goods.
And so he that had received five talents came and brought other five talents, saying, Lord, thou deliveredst unto me five talents: behold, I have gained beside them five talents more.
His lord said unto him, Well done, [thou] good and faithful servant: thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things: enter thou into the joy of thy lord.
He also that had received two talents came and said, Lord, thou deliveredst unto me two talents: behold, I have gained two other talents beside them.
His lord said unto him, Well done, good and faithful servant; thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things: enter thou into the joy of thy lord.
When the Son of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit upon the throne of his glory:
And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as ye have done [it] unto one of the least of these my brethren, ye have done [it] unto me.
Then shall he answer them, saying, Verily I say unto you, Inasmuch as ye did [it] not to one of the least of these, ye did [it] not to me.
he will answer
There came unto him a woman having an alabaster box of very precious ointment, and poured it on his head, as he sat [at meat. ]
of burdensomely expensive
For in that she hath poured this ointment on my body, she did [it] for my burial.
And he went a little farther, and fell on his face, and prayed, saying, O my Father, if it be possible, let this cup pass from me: nevertheless not as I will, but as thou [wilt. ]
And Jesus said unto him, Friend, wherefore art thou come? Then came they, and laid hands on Jesus, and took him.
In that same hour said Jesus to the multitudes, Are ye come out as against a thief with swords and staves for to take me? I sat daily with you teaching in the temple, and ye laid no hold on me.
to take together
Jesus saith unto him, Thou hast said: nevertheless I say unto you, Hereafter shall ye see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven.
of limitless potential