Verily, verily, I say unto you, That ye shall weep and lament, but the world shall rejoice: and ye shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy.
it will be made joyful
you will be grieved
it will be(come)
These things have I spoken unto you in proverbs: but the time cometh, when I shall no more speak unto you in proverbs, but I shall shew you plainly of the Father.
to freedom of speech
I will message on
These things I have spoken unto you, that in me ye might have peace. In the world ye shall have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world.
I pray for them: I pray not for the world, but for them which thou hast given me; for they are thine.
I pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou shouldest keep them from the evil.
Neither pray I for these alone, but for them also which shall believe on me through their word;
Then led they Jesus from Caiaphas unto the hall of judgment: and it was early; and they themselves went not into the judgment hall, lest they should be defiled; but that they might eat the passover.
Then cried they all again, saying, Not this man, but Barabbas. Now Barabbas was a robber.
they gave cries
Then said the chief priests of the Jews to Pilate, Write not, The King of the Jews; but that he said, I am King of the Jews.
priestly division managers
They said therefore among themselves, Let us not rend it, but cast lots for it, whose it shall be: that the scripture might be fulfilled, which saith, They parted my raiment among them, and for my vesture they did cast lots. These things therefore the soldiers did.
it might be accomplished
they divided up
But one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out blood and water.
And the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself.
Then saith he to Thomas, reach hither thy finger, and behold my hands; and reach hither thy hand, and thrust [it] into my side: and be not faithless, but believing.
And the other disciples came in a little ship; (for they were not far from land, but as it were two hundred cubits,) dragging the net with fishes.
Then went this saying abroad among the brethren, that that disciple should not die: yet Jesus said not unto him, He shall not die; but, If I will that he tarry till I come, what [is that] to thee?
And, being assembled together with [them,] commanded them that they should not depart from Jerusalem, but wait for the promise of the Father, which, [saith he,] ye have heard of me.
being salted together
to be separated
But ye shall receive power, after that the Holy Ghost is come upon you: and ye shall be witnesses unto me both in Jerusalem, and in all Judaea, and in Samaria, and unto the uttermost part of the earth.
But this is that which was spoken by the prophet Joel;
having been said
But that it spread no further among the people, let us straitly threaten them, that they speak henceforth to no man in this name.
it might be spread throughout
And the multitude of them that believed were of one heart and of one soul: neither said any [of them] that ought of the things which he possessed was his own; but they had all things common.
Whiles it remained, was it not thine own? and after it was sold, was it not in thine own power? why hast thou conceived this thing in thine heart? thou hast not lied unto men, but unto God.
And of the rest durst no man join himself to them: but the people magnified them.
it was magnifying
To whom our fathers would not obey, but thrust [him] from them, and in their hearts turned back again into Egypt,
they were turned
Howbeit the most High dwelleth not in temples made with hands; as saith the prophet,
And he trembling and astonished said, Lord, what wilt thou have me to do? And the Lord [said] unto him, Arise, and go into the city, and it shall be told thee what thou must do.
it will be said
Arise therefore, and get thee down, and go with them, doubting nothing: for I have sent them.
But in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is accepted with him.
Not to all the people, but unto witnesses chosen before of God, [even] to us, who did eat and drink with him after he rose from the dead.
to having been pre-elected
we jointly ate
we jointly drank
And as John fulfilled his course, he said, Whom think ye that I am? I am not [he.] But, behold, there cometh one after me, whose shoes of [his] feet I am not worthy to loose.
he was accomplishing
But we believe that through the grace of the Lord Jesus Christ we shall be saved, even as they.
But that we write unto them, that they abstain from pollutions of idols, and [from] fornication, and [from] things strangled, and [from] blood.
But Paul said unto them, They have beaten us openly uncondemned, being Romans, and have cast [us] into prison; and now do they thrust us out privily? nay verily; but let them come themselves and fetch us out.
they lead out
Then spake the Lord to Paul in the night by a vision, Be not afraid, but speak, and hold not thy peace:
But bade them farewell, saying, I must by all means keep this feast that cometh in Jerusalem: but I will return again unto you, if God will. And he sailed from Ephesus.
he was organizing his departure
He said unto them, Have ye received the Holy Ghost since ye believed? And they said unto him, We have not so much as heard whether there be any Holy Ghost.
Moreover ye see and hear, that not alone at Ephesus, but almost throughout all Asia, this Paul hath persuaded and turned away much people, saying that they be no gods, which are made with hands:
So that not only this our craft is in danger to be set at nought; but also that the temple of the great goddess Diana should be despised, and her magnificence should be destroyed, whom all Asia and the world worshippeth.
to be considered
to be taken down
But none of these things move me, neither count I my life dear unto myself, so that I might finish my course with joy, and the ministry, which I have received of the Lord Jesus, to testify the gospel of the grace of God.
to fully complete
to call to witness throughout
Then Paul answered, What mean ye to weep and to break mine heart? for I am ready not to be bound only, but also to die at Jerusalem for the name of the Lord Jesus.
Them take, and purify thyself with them, and be at charges with them, that they may shave [their] heads: and all may know that those things, whereof they were informed concerning thee, are nothing; but [that] thou thyself also walkest orderly, and keepest the law.
But rise, and stand upon thy feet: for I have appeared unto thee for this purpose, to make thee a minister and a witness both of these things which thou hast seen, and of those things in the which I will appear unto thee;
But shewed first unto them of Damascus, and at Jerusalem, and throughout all the coasts of Judaea, and [then] to the Gentiles, that they should repent and turn to God, and do works meet for repentance.
to change the mind
of change of mind
But he said, I am not mad, most noble Festus; but speak forth the words of truth and soberness.
of a state of sound verbal discipline
And Paul said, I would to God, that not only thou, but also all that hear me this day, were both almost, and altogether such as I am, except these bonds.
And said unto them, Sirs, I perceive that this voyage will be with hurt and much damage, not only of the lading and ship, but also of our lives.
Because that, when they knew God, they glorified [him] not as God, neither were thankful; but became vain in their imaginations, and their foolish heart was darkened.
they expressed gratitude
Who knowing the judgment of God, that they which commit such things are worthy of death, not only do the same, but have pleasure in them that do them.
they jointly find good
(For not the hearers of the law [are] just before God, but the doers of the law shall be justified.
they will be made just
But he [is] a Jew, which is one inwardly; and circumcision [is that] of the heart, in the spirit, [and] not in the letter; whose praise [is] not of men, but of God.
Where [is] boasting then? It is excluded. By what law? of works? Nay: but by the law of faith.
Do we then make void the law through faith? God forbid: yea, we establish the law.
we render idle
For if Abraham were justified by works, he hath [whereof] to glory; but not before God.
he was made just
Now to him that worketh is the reward not reckoned of grace, but of debt.
it is considered
How was it then reckoned? when he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision.
he was considered
And the father of circumcision to them who are not of the circumcision only, but who also walk in the steps of that faith of our father Abraham, which [he had] being [yet] uncircumcised.
For the promise, that he should be the heir of the world, [was] not to Abraham, or to his seed, through the law, but through the righteousness of faith.
Therefore [it is] of faith, that [it might be] by grace; to the end the promise might be sure to all the seed; not to that only which is of the law, but to that also which is of the faith of Abraham; who is the father of us all,
He staggered not at the promise of God through unbelief; but was strong in faith, giving glory to God;
he was intrinsically enabled
But for us also, to whom it shall be imputed, if we believe on him that raised up Jesus our Lord from the dead;
to be accredited
And not only [so,] but we glory in tribulations also: knowing that tribulation worketh patience;
we loudly affirm
And not only [so,] but we also joy in God through our Lord Jesus Christ, by whom we have now received the atonement.
Nevertheless death reigned from Adam to Moses, even over them that had not sinned after the similitude of Adam's transgression, who is the figure of him that was to come.
it became king
of being about to
But not as the offence, so also [is] the free gift. For if through the offence of one many be dead, much more the grace of God, and the gift by grace, [which is] by one man, Jesus Christ, hath abounded unto many.
For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also [in the likeness of his] resurrection:
those sprang up together
Neither yield ye your members [as] instruments of unrighteousness unto sin: but yield yourselves unto God, as those that are alive from the dead, and your members [as] instruments of righteousness unto God.
For sin shall not have dominion over you: for ye are not under the law, but under grace.
What then? shall we sin, because we are not under the law, but under grace? God forbid.
What shall we say then? [Is] the law sin? God forbid. Nay, I had not known sin, but by the law: for I had not known lust, except the law had said, Thou shalt not covet.
you will desire
Was then that which is good made death unto me? God forbid. But sin, that it might appear sin, working death in me by that which is good; that sin by the commandment might become exceeding sinful.
For that which I do I allow not: for what I would, that do I not; but what I hate, that do I.
Now then it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me.
For the good that I would I do not: but the evil which I would not, that I do.
Now if I do that I would not, it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me.
[There is] therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.
to walking around
That the righteousness of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh, but after the Spirit.
it might be accomplished
to walking around
But ye are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his.
For ye have not received the spirit of bondage again to fear; but ye have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father.
For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected [the same] in hope,
And not only [they,] but ourselves also, which have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, [to wit,] the redemption of our body.
Likewise the Spirit also helpeth our infirmities: for we know not what we should pray for as we ought: but the Spirit itself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered.
in the same manner
he intercedes on behalf
He that spared not his own Son, but delivered him up for us all, how shall he not with him also freely give us all things?
he will hand over
Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.
we are more than victorious
Neither, because they are the seed of Abraham, [are they] all children: but, In Isaac shall thy seed be called.
it will be called
That is, They which are the children of the flesh, these [are] not the children of God: but the children of the promise are counted for the seed.
it is considered
And not only [this;] but when Rebecca also had conceived by one, [even] by our father Isaac;
(For [the children] being not yet born, neither having done any good or evil, that the purpose of God according to election might stand, not of works, but of him that calleth;)
So then [it is] not of him that willeth, nor of him that runneth, but of God that sheweth mercy.
of providing mercy
Even us, whom he hath called, not of the Jews only, but also of the Gentiles?
Wherefore? Because [they sought it] not by faith, but as it were by the works of the law. For they stumbled at that stumblingstone;
they struck toward
of something strikable
For I bear them record that they have a zeal of God, but not according to knowledge.
But what saith it? The word is nigh thee, [even] in thy mouth, and in thy heart: that is, the word of faith, which we preach;
But they have not all obeyed the gospel. For Esaias saith, Lord, who hath believed our report?
But I say, Have they not heard? Yes verily, their sound went into all the earth, and their words unto the ends of the world.
of inhabited world
But I say, Did not Israel know? First Moses saith, I will provoke you to jealousy by [them that are] no people, [and] by a foolish nation I will anger you.
I will provoke to the limit
But what saith the answer of God unto him? I have reserved to myself seven thousand men, who have not bowed the knee to [the image of] Baal.
I say then, Have they stumbled that they should fall? God forbid: but [rather] through their fall salvation [is come] unto the Gentiles, for to provoke them to jealousy.
Boast not against the branches. But if thou boast, thou bearest not the root, but the root thee.
you shout down
Well; because of unbelief they were broken off, and thou standest by faith. Be not highminded, but fear:
they were broken off
And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God.
For I say, through the grace given unto me, to every man that is among you, not to think [of himself] more highly than he ought to think; but to think soberly, according as God hath dealt to every man the measure of faith.
to have sound verbal discipline