|
|
|
Etymology •
& Meaning •
Hebrew •
Greek •
Bible •
Names •
http://www.crossonme.com
|
|
|
Meaning and etymology of the name Bethuel
|
|
| | |
Bethuel 
There are two Bethuels mentioned in the Bible. One is a town in Simeon (1 Chronicles 4:30). The other Bethuel is a son of Abraham's brother Nahor and their niece Milcah, and the father of Laban and Rebekah, the wife of Isaac (Genesis 22:20-23).
The meaning of this name is disputed. Without reasons given, BDB Theological Dictionary assumes a text error and derives from the Hebrew word  (mat), meaning man, and  El (93a) meaning God: Man Of God. But the name starts with bat, not with mat, so this explanation seems uncalled for. In Hebrew there are two words  (bat: 254b, 298a). The first one means daughter (254b), the second one indicates a measure of volume equal to about 22 liters (298a).
Jones' Dictionary of Old Testament Proper Names goes even further and derives from  (btl) meaning `virgin' or `being kept separate,' rendering `Virgin Of God.'
NOBS Study Bible Name List takes from  (bayit), meaning house, and reads Abode Of God,' but that is a very far fetch, and it makes no distinction between this name and Bethel.
Between the segments and is the Hebrew letter  (waw) which usually indicates a constructive connection between the two; with. Perhaps the name is supposed to mean Daughter With God, which would be a rather curious name for a man. However, Bethuel was the father of Rebekah who was a key-element in bringing forth the nation of Israel.
A similar construction can perhaps be found in Genesis 4:1, where Eve says about Cain, "I have gotten a man-child with God."
|
|
|
•Look for baby names
•Augment your Hebrew language study
•Deepen your knowledge of the Bible
•Enrich your cruise to or travel holiday in Israel
|
|
